為保證事情或工作高起點(diǎn)、高質(zhì)量、高水平開展,常常需要提前準(zhǔn)備一份具體、詳細(xì)、針對(duì)性強(qiáng)的方案,方案是書面計(jì)劃,是具體行動(dòng)實(shí)施辦法細(xì)則,步驟等。方案對(duì)于我們的幫助很大,所以我們要好好寫一篇方案。以下是我給大家收集整理的方案策劃范文,供大家參考借鑒,希望可以幫助到有需要的朋友。
萬圣節(jié)活動(dòng)策劃方案PPT 萬圣節(jié)活動(dòng)策劃方案 大學(xué)篇一
10月30日 時(shí)間5:00開始
所有學(xué)員著halloween 服裝, 必須帶一名非會(huì)員。 活動(dòng)人數(shù):不限 活動(dòng)形式:闖關(guān)
:帶隊(duì)老師5人。
每個(gè)關(guān)口:2人(1個(gè)中教+1個(gè)外教) 總控1人。時(shí)間調(diào)解員2人。主持人1人(可兼兩個(gè)位置)。
1、老師的裝扮服飾。每個(gè)校區(qū)20套。
2、乒乓球:每個(gè)校區(qū)5個(gè)。
3、3、蘋果:每個(gè)校區(qū)60-70個(gè)。
4、氣球:100個(gè)。氣球繩:若干。
5、a4紙:若干。馬克筆:5只。
6、水盆:2個(gè)。
7、通關(guān)卡的打印。每關(guān)一張,由帶隊(duì)老師領(lǐng)取。共五關(guān)
活動(dòng)音樂:每個(gè)活動(dòng)教室一份。攝像人員:1人。
化妝品:若干。
1. 活動(dòng)開始之前(5:00-5:30)提前來的孩子們集中化妝
2. 5:30組織家長(zhǎng)進(jìn)入講演室,有帶隊(duì)老師帶領(lǐng)自己的隊(duì)伍開始闖關(guān)。 3. 5:40活動(dòng)開始,闖關(guān)開始。
4. 外教老師扮魔鬼亮相,要配有音樂,音樂要有歡快和恐怖兩個(gè)部分
共安排5個(gè)關(guān)口,學(xué)員分為五組,每組六個(gè)家庭,按照計(jì)劃到不同的教室體驗(yàn)闖關(guān)模式。去每個(gè)教室的門前都要說:knock, knock. trick or treat! 集體通關(guān)后,將獲得闖關(guān)卡一張,集齊5張闖關(guān)卡,就可以回到講演室,等候最后一項(xiàng)活動(dòng)。集體亮相。
關(guān)口設(shè)計(jì)可依照校區(qū)實(shí)際情況增減。游戲內(nèi)容也可以依照實(shí)際情況變更。
這是一個(gè)整蠱游戲,而且能同時(shí)整蠱兩個(gè)人的。
道具:面粉適量,乒乓球一個(gè),匙更一個(gè)
玩法:先找出兩個(gè)被玩者(如之前游戲的輸者或贏家,告訴他們贏了這個(gè)游戲便不用受罰/有獎(jiǎng)),面對(duì)面站在一張桌子兩邊。把乒乓球放在匙更上,放在二人中間,要他們蒙著眼向乒乓球吹,若能把球吹到對(duì)面便為之贏。
待他們蒙好眼后,便迅速把乒乓球換成面粉,一二三,吹...
游戲名稱——我吹我吹我吹吹
則:每組派2人參加,把氣球吹大、系好,并分別在每個(gè)氣球上依次寫上一個(gè)字—萬、圣、節(jié)、快、樂,規(guī)定時(shí)間內(nèi)最先完成四個(gè)或進(jìn)度快的一方取勝,比賽時(shí)間為一分鐘
默契游戲,五組家庭為一場(chǎng),家長(zhǎng)發(fā)a4紙,老師問關(guān)于家長(zhǎng)的問題,家長(zhǎng)寫答案,孩子口頭回答,看看哪組家庭的默契程度高。
冰凍木乃伊。家長(zhǎng)與孩子隨著音樂而跳舞,音樂停止的時(shí)候,要求每個(gè)人都不許動(dòng),動(dòng)的人罰下場(chǎng),看看最后誰是勝利者。
:在會(huì)場(chǎng)中間拉很多繩子,然后選一些人讓他們不能碰繩子穿過去,然后這些人的眼睛蒙住眼睛,在把繩子去掉,然后就看這些人的精彩表演吧,不過只能用一次,大家曉得了就沒意思了.
1、 完成所有關(guān)口后,到一個(gè)教室完成萬圣節(jié)鬼臉的繪制,最后集
體展示。
所有游戲通關(guān)后,各隊(duì)長(zhǎng)帶隊(duì)回到講演室,進(jìn)行集體活動(dòng)。(20分鐘) 1、 萬圣節(jié)走秀。每個(gè)寶寶做出漂亮的pose,照相留念。(10分)
2、 孩子與家長(zhǎng)集體跳兔子舞(5分)
3、 學(xué)員以此退場(chǎng),在門口領(lǐng)取萬圣節(jié)禮品(如果有),然后回家。
萬圣節(jié)活動(dòng)策劃方案PPT 萬圣節(jié)活動(dòng)策劃方案 大學(xué)篇二
10.31。
晚上6:30——8:30。
1、開場(chǎng)(時(shí)間:20分鐘)。
2、鬼故事時(shí)間(時(shí)間:30分鐘)。
3、負(fù)責(zé)人員:校園老師。
4、活動(dòng)地點(diǎn):園內(nèi)大廳
5、故事名稱:hunting house(東西出版社)。
6、背景音樂:《this is halloween》。
利用生動(dòng)的肢體語言來敘述故事,并制造氣氛導(dǎo)引親子一同進(jìn)入故事情節(jié)中。
1、親子活動(dòng)—吹面粉比賽(時(shí)間:20分鐘)
(1)負(fù)責(zé)人員:校園親子+老師。
(2)活動(dòng)地點(diǎn):園內(nèi)大廳。
(3)活動(dòng)物品:像臉一樣大的塑膠盤,面粉,乒乓球、哨子。
(4)背景音樂:萬圣節(jié)版的輕快音樂。
2、親子活動(dòng)—凌波舞+咬大餅(時(shí)間:20分鐘)
(1)負(fù)責(zé)人員:校園親子+老師。
(2)活動(dòng)地點(diǎn):園內(nèi)大廳。
(3)活動(dòng)物品:曬衣用竹竿,繩子,大餅。
(4)背景音樂:凌波舞音越或萬圣節(jié)版的輕快音樂。
3、親子活動(dòng)—咬蘋果比賽(時(shí)間:20分鐘)
(1)負(fù)責(zé)人員:校園親子+老師。
(2)活動(dòng)地點(diǎn):園內(nèi)大廳。
(3)活動(dòng)物品:洗臉用的臉盆,錫箔紙,蘋果(小顆)。
4、親子活動(dòng)—尋寶(時(shí)間:20分鐘)
(1)負(fù)責(zé)人員:校園親子+老師。
(2)活動(dòng)地點(diǎn):全校環(huán)境。
(3)活動(dòng)物品:南瓜圖片(有大有小),南瓜餅干或小餅干。
萬圣節(jié)活動(dòng)策劃方案PPT 萬圣節(jié)活動(dòng)策劃方案 大學(xué)篇三
真正做一次活動(dòng),不可能靠一次性準(zhǔn)備到位。想要抓住一刻的機(jī)會(huì),之前的努力就一定得做的最充分,從而創(chuàng)造出瞬間的機(jī)會(huì)。沿于這個(gè)道理,我構(gòu)思出一套層層遞進(jìn)的活動(dòng)安排方案。方案分為活動(dòng)宣傳階段 和萬圣節(jié)當(dāng)天活動(dòng)安排階段。宣傳階段又可分為對(duì)外宣傳(外國(guó)人)和對(duì)內(nèi)宣傳(中國(guó)人)。對(duì)內(nèi)宣傳要分為三步走。第一步,什么 么是真正的萬圣節(jié)(激情圣靈夜);第二步,狼的誘惑;第三步,血色箭頭。萬圣節(jié)當(dāng)天的活動(dòng)安排也可以分為等待進(jìn)行中;白色遐想;中韓交友;揭開神秘;狂歡之夜!
首先說宣傳部分:
1.對(duì)外宣傳,我們主要針對(duì)天大、南大、師大的韓國(guó)留學(xué)生。宣傳的方法很簡(jiǎn)單,是面對(duì)面的溝通交流,讓他們對(duì)我們的萬圣節(jié)產(chǎn)生興趣。向其推銷的重點(diǎn)就是中國(guó)風(fēng)格的萬圣節(jié),并且要告訴他們可以通過這次活動(dòng)交到中國(guó)朋友。但可能在溝通上會(huì)有些難度,不過應(yīng)該可以克服。本階段需要裝備,僅是名片一盒100到 200張即可,名片沒有其他要求但一定要在背面印好唐會(huì)的交通路線,并用文字注明。如果覺得這樣麻煩,還可用韓文印傳單,以派單的方法把消息傳達(dá)給韓國(guó)人。但如果這樣,或許效果不會(huì)像面對(duì)面說服效果那么明顯,而且費(fèi)用會(huì)高出許多。面對(duì)面說服時(shí)還要注意一點(diǎn),當(dāng)他說想去時(shí),給他在名片上安排一個(gè)座位號(hào),這樣會(huì)給他們內(nèi)心造成一種已經(jīng)預(yù)定的壓力,這樣當(dāng)天去的可能性就會(huì)更大提高。韓國(guó)人不宜太多了,因?yàn)樽挥邢蕖2贿^反想其實(shí)人去的越多造成的轟動(dòng)效應(yīng)越大。
2.對(duì)內(nèi)宣傳
a、打出第一步的宣傳概念,就是以宣傳唐會(huì)將在萬圣節(jié)創(chuàng)造出一個(gè)激情四射的萬圣節(jié),打出和外國(guó)人一起過萬圣節(jié)的口號(hào)。宣傳形式,派單。主要在濱江道 新文化 星巴克 必勝客發(fā)。讓人們初步了解唐會(huì)將準(zhǔn)備一次與眾不同的萬圣節(jié)活動(dòng)。什么樣的活動(dòng)不提,設(shè)懸念。
b、狼的誘惑,本階段是以故弄玄虛的方式吸引注意。從萬圣節(jié)前一個(gè)星期開始,讓唐會(huì)傳出狼嚎聲,最好能清楚的傳入行人的耳朵。并印一份名為 誰在嚎叫的宣傳彈,再次給人們?cè)O(shè)下懸念,使拿到傳單的人都想問到底是什么在唐會(huì)嚎叫,唐會(huì)到底要舉辦一次什么樣的圣靈之夜。發(fā)單地點(diǎn)不變,但方式改變。在濱江道和新文化分別找一家或兩家代理發(fā)單店,在賣衣服的同時(shí)給光顧他店的顧客發(fā)單,并且需要錄音帶配合制造意境。作為對(duì)他們的報(bào)酬,可以是對(duì)店員的一次免費(fèi)party酒水派送。即節(jié)約,效果也一定很好。
c、血色箭頭,這個(gè)點(diǎn)子較有轟動(dòng)性,但絕對(duì)是處在法律的邊緣,實(shí)施難度比較大,有一定的風(fēng)險(xiǎn)性。但要是真的事實(shí)起來,相信絕對(duì)會(huì)吸引到很多人。方案很簡(jiǎn)單,萬圣節(jié)的前兩或三天晚上在唐會(huì)正對(duì)著的衛(wèi)津路段用紅色的油漆畫一個(gè)巨型的箭頭出來,第二天早晨人們上班時(shí),可以清楚的看到血紅的箭頭直指唐會(huì)。第二天下午開始發(fā)傳單,傳單內(nèi)容是以一個(gè)局外人的口氣夸張的描述箭頭突然出現(xiàn)給人再次制造神奇詭秘的感覺,同時(shí)向上次的宣傳一樣要配相應(yīng)的錄音帶以講故事的形式向人們告知現(xiàn)象。
所有活動(dòng)展開前的宣傳工作在此先告一段落,當(dāng)然因?yàn)槲磥淼牟豢捎裕蛟S在活動(dòng)進(jìn)行的過程中會(huì)隨著事情的演變而改變。
當(dāng)天的活動(dòng)安排,可以分為活動(dòng)前的等待 中韓交友…… 五個(gè)階段。活動(dòng)前的等待,是指在活動(dòng)開始前先有一個(gè)等待的概念,利用人們的好奇心。拖延入場(chǎng)時(shí)間,當(dāng)晚的開門時(shí)間我覺得應(yīng)調(diào)整到八點(diǎn)往后,萬圣節(jié)十二點(diǎn)鐘聲敲想的時(shí)候才會(huì)是活動(dòng)高潮所在,如果等待的時(shí)間過久,有可能客人的好奇心會(huì)逐漸減退,取代的是厭煩的情緒。進(jìn)酒吧前先送給每個(gè)客人一個(gè)簡(jiǎn)易面具。
進(jìn)酒吧后,首先進(jìn)入眼睛的是吧臺(tái)四周裹著白色的布簾,里面?zhèn)鞒龊蛶滋烨耙粯拥睦呛柯暎曇籼幚硪欢ㄒ鎸?shí),而且從白色布簾上還隱約看到一只狼的影子。又一次給人們感覺到奇幻,好奇心加重!dj宣布今天十二點(diǎn)前最高消費(fèi)客人將((抱))走唐會(huì)精心準(zhǔn)備的一份神秘禮物!
中韓交友,韓國(guó)客人都拿有分發(fā)給他們的坐號(hào),服務(wù)員領(lǐng)位時(shí),直接帶到事先確定的位置。中國(guó)客人進(jìn)門可以把他們帶到與韓國(guó)客人相鄰的桌子,以方便其交流。桌子坐滿客人都要酒水后dj喊口號(hào),讓客人隨意更換座位,dj要強(qiáng)調(diào)今晚來到唐會(huì)的人都是朋友,都是兄弟姐妹,鼓舞大家換位子。放輕音樂,讓客人自己交流。這時(shí)的燈光最好不要太暗。dj要隨時(shí)間的推移,報(bào)時(shí)并提醒大家唐會(huì)給大家的驚喜越來越進(jìn)!
神秘揭曉 (高潮)十二點(diǎn),dj宣布大家屏住呼吸,神秘馬上揭曉,停音樂,dj這時(shí)說話的聲音要處理的陰森一點(diǎn)!燈 “逐漸” 關(guān)閉!第一次開燈,吧臺(tái)中還是空無一物,給人們心理制造一些起伏!dj解釋說純屬失誤,要以滑稽的語氣說,給場(chǎng)上造成一次爆笑。燈又開始逐個(gè)熄滅,當(dāng)完全黑下來時(shí)從里屋逐漸射出數(shù)條細(xì)小的光線,黑暗的四周好象有很多白影浮動(dòng),光線向吧臺(tái)移動(dòng),消失在吧臺(tái)里。雷射燈突然打開,照射吧臺(tái)方向,又馬上熄滅,但已經(jīng)看到吧臺(tái)上站著好多做貞子打扮的東西。dj放一段比較恐怖的音樂。吧臺(tái)里的舞臺(tái)下燈打開照射在站在舞臺(tái)上的人身上,做特寫。慢慢周圍燈也亮了。看到舞臺(tái)上的人都罩著部滿血跡的白布。這時(shí),音樂響起。舞臺(tái)上的人撤下身上的白布,有的穿著較現(xiàn)代感的服裝,有的穿著唐裝禮服。dj喊口號(hào),舞臺(tái)上一段比較個(gè)性化的熱舞,熱舞后走下舞臺(tái)站在吧臺(tái)周圍。dj宣布目前最高消費(fèi)者,里屋走出美女一個(gè)。dj宣布,今天的神秘獎(jiǎng)品就是xx小姐。美女走上舞臺(tái),對(duì)獲獎(jiǎng)客人笑笑,在手提袋(大)里摸索。突然捧出一只小狗,它就是今晚的神秘獎(jiǎng)品!再次造成場(chǎng)上爆笑,笑后dj喊口號(hào),萬圣節(jié)happy!舞會(huì)開始。
dj營(yíng)造氛圍是關(guān)鍵所在!
注:整個(gè)活動(dòng)過程中,抽時(shí)間給客人們拍照,要來聯(lián)系方式以便以后可以送照片。讓客人體會(huì)到唐會(huì)的誠(chéng)意是別人沒有的,要他們深深記著這次活動(dòng),為以后成為唐會(huì)客源打下基礎(chǔ)!
萬圣節(jié)活動(dòng)策劃方案PPT 萬圣節(jié)活動(dòng)策劃方案 大學(xué)篇四
萬圣節(jié)流傳至今,現(xiàn)在來說是孩子們以及年輕人的化妝舞會(huì)的節(jié)日,它已經(jīng)沒有了之前的宗教的迷信色彩,為了讓孩子們能感受西方的文化以及體驗(yàn)游戲的快樂,策劃了此活動(dòng)。
20xx年10月30日下午5:00
1、讓幼兒初步的了解國(guó)際的文化色彩以及感受異國(guó)的節(jié)日氣氛
2、用廢舊材料親子制作寶寶的萬圣節(jié)服裝
3、玩咬蘋果、討糖果的游戲體驗(yàn)節(jié)日活動(dòng)的快樂
4、通過活動(dòng)增進(jìn)親子間的情感。
1、家長(zhǎng)自帶面具一個(gè)。
2、自制幼兒服裝。
3、請(qǐng)家長(zhǎng)為幼兒準(zhǔn)備一些糖果。
4、蠟燭和氣球若干。
5、音樂《蠟筆小新、》。
6、南瓜小卡片若干。
小二班組全體師生家長(zhǎng)
小二班活動(dòng)室
教師關(guān)燈,點(diǎn)燃蠟燭,神秘嘉賓一一出場(chǎng),幼兒進(jìn)行辨認(rèn),辨認(rèn)成功獎(jiǎng)勵(lì)南瓜卡片一張。
制作要求:利用廢舊材料畫,剪,粘貼制作可愛的南瓜氣球。
游戲規(guī)則:5分鐘裝扮時(shí)間,家長(zhǎng)和幼兒進(jìn)行裝扮。然后
將幼兒分成男生、女生兩組,個(gè)別和集體親子展示服裝。
(時(shí)間二十分鐘)
游戲玩法:家長(zhǎng)手抱幼兒,圍著椅子站好,播放音樂,家長(zhǎng)圍著椅子按逆時(shí)針方向轉(zhuǎn),音樂停后,沒有占到椅子的家庭退出游戲,然后去掉一張椅子,游戲再次進(jìn)行,最后留在座位上的家庭為勝利者。獲勝者獲得小南瓜貼紙獎(jiǎng)勵(lì)。
幼兒園集體游戲,班級(jí)與班級(jí)間、幼兒與幼兒間互相討糖果。
萬圣節(jié)活動(dòng)策劃方案PPT 萬圣節(jié)活動(dòng)策劃方案 大學(xué)篇五
萬圣節(jié)是西方人的三大節(jié)日之一,也是俗稱的西洋鬼節(jié),依照西方人的傳統(tǒng),不少孩子喜歡把番瓜挖空,做成「杰克燈籠」,這個(gè)習(xí)俗是源自于愛爾蘭的民間傳說。通過活動(dòng)讓孩子初步了解西方的節(jié)日和西方文化,體驗(yàn)與家長(zhǎng)、同伴共慶節(jié)日的快樂情緒,更可以帶動(dòng)家長(zhǎng)、孩子在小城市的濃郁氛圍,讓整個(gè)城市活躍起來,同時(shí)提升各自的品牌形象。
小城故事多親子瘋狂搞怪大行動(dòng)
10月31日晚6:00到晚8:00--11月1號(hào)晚6:00到晚8:00
mini未來城
要么搗蛋,要么給糖,各種精彩游戲,燈光閃爍,小城市里各國(guó)公主王子妖怪鬼魅飄飄蕩蕩陪你一起職業(yè)體驗(yàn),嗨翻小城,與你度過一個(gè)不一樣的夜晚
1、精彩的魔術(shù)神秘表演
2、未來城特色主題較色扮演活動(dòng)
3、鬼屋探險(xiǎn)的驚悚
4、與女巫的第一次親密接觸
5、夢(mèng)幻花車現(xiàn)場(chǎng)巡游
6、萬圣節(jié)的神秘禮物
7、尋找城堡寶藏
8、向快樂出發(fā)
1、備面具若干或化妝品給個(gè)別沒化妝人士整容,可推遲進(jìn)場(chǎng),以增加孩子好奇心,場(chǎng)地里燈光需暗,增加詭異氣憤,在三樓大廳出售面具黑貓、蜘蛛、巫婆、掃帚、南瓜燈等(17:30-18:10)
2、輔導(dǎo)老師穿上各種搞怪的衣服扮演鬼鬼跳激情圈圈舞,鬼鬼們可以邀請(qǐng)孩子跟家長(zhǎng)一起狂歡起,狂歡后,在尖叫聲中由專門的工作人員介紹活動(dòng)規(guī)則及工作流程,提前教會(huì)孩子熟悉今晚的工作角色,減少在活動(dòng)過程中的恐懼感。(18:10--18:20)
3、通知家長(zhǎng)及小朋友今晚準(zhǔn)備好許多糖果帶到小城市,可愛的鬼鬼們會(huì)想幽靈一樣突然出現(xiàn)在你的眼前要么搗蛋,要么糖果
4、每個(gè)館內(nèi)的輔導(dǎo)老師都提前準(zhǔn)備糖果,小朋友可以去形象設(shè)計(jì)中心化妝成鬼鬼向然后老師討糖果,但討糖果時(shí)小朋友要說上一句trick or treat(不給就搗蛋),老師才能把糖送給小朋友。
5、手工坊制作親子工作,跟家長(zhǎng)一起制作鬼怪的眼罩、帽子等。
6、美食館制作親子南瓜餅、美食館門口擺放桌子出售mini南瓜餅,價(jià)格1元一個(gè)
7、鬼屋探險(xiǎn),,將尋寶奇兵布置成鬼屋的樣子,恐怖,搞怪,家長(zhǎng)孩子可以一起進(jìn)去參觀。(背景音樂halloween music)
8、魔法屋裝扮成女巫居舍,小朋友與女巫的第一次親密接觸。(女巫提問問題,答對(duì)的可以親一下女巫,鍛煉孩子的膽識(shí),打錯(cuò)的獲得糖果獎(jiǎng)勵(lì))
9、組織的家庭萬圣節(jié)搞怪服裝t臺(tái)秀表演
10、城堡尋寶游戲(請(qǐng)家長(zhǎng)和孩子一起在小城市里尋找標(biāo)記,找到小標(biāo)記可以到舞臺(tái)那里兌換萬圣節(jié)的神秘禮物)
11、嘉年華舞臺(tái)親子活動(dòng),還有未來城精彩的特別角色體驗(yàn)幫女巫尋找丟失的掃帚
12、網(wǎng)上公告家長(zhǎng)事先給孩子準(zhǔn)備各種萬圣節(jié)的打扮,可以扮作小天使、小巫婆、小魔術(shù)師以及各種小卡通形象,準(zhǔn)備足夠的糖果,可獲得mini幣。
12、呂劇舞臺(tái)精彩的魔術(shù)表演,(時(shí)間與嘉年華錯(cuò)開
13、消防車裝扮成夢(mèng)幻花車,刺激的音樂,歡樂的人群,小朋友 可以坐車環(huán)游世界
14、鬼鬼們邀請(qǐng)小朋友及家長(zhǎng)一起雙手搭肩開火車,激情詭異的音樂響起了,街道上的小朋友及家長(zhǎng)陸續(xù)的在狂歡的隊(duì)伍里,繞著小城市一起嗨起來,全場(chǎng)氣氛高潮。(19:20--19:30)
打怪獸(5-6歲)
目標(biāo):訓(xùn)練幼兒手眼協(xié)調(diào)能力和提高幼兒的競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)
準(zhǔn)備:球若干、大籃子兩個(gè)
玩法:事先可以準(zhǔn)備兩個(gè)籃子,分別貼上怪獸的樣子,分組進(jìn)行,請(qǐng)幼兒用球丟向怪獸,打怪獸,最后看哪組的幼兒丟的乒乓球最多。
咬蘋果(4-5歲)
準(zhǔn)備:蘋果若干、臉盤
玩法:游戲時(shí),人們讓蘋果漂浮在裝滿水的盆里,然后(分組)讓孩子們?cè)诓挥檬值臈l件下用嘴去咬蘋果,誰先咬到,誰就是優(yōu)勝者。
吹面粉(3-4歲)
準(zhǔn)備:面粉、10個(gè)小碗、乒乓球、透明眼罩
玩法:事先將小碗里裝滿面粉,把球放在第一個(gè)碗里,分兩組進(jìn)行,請(qǐng)幼兒進(jìn)行吹面粉游戲。