范文為教學中作為模范的文章,也常常用來指寫作的模板。常常用于文秘寫作的參考,也可以作為演講材料編寫前的參考。范文書寫有哪些要求呢?我們怎樣才能寫好一篇范文呢?這里我整理了一些優秀的范文,希望對大家有所幫助,下面我們就來了解一下吧。
有子女的離婚協議書電子版十篇一
經夫妻雙方自愿協商達成一致意見,訂立離婚協議如下:
一、男女雙方自愿離婚。
二、子女撫養、撫養費及探望權:
兒子隨同女方生活,鑒于孩子已經成年但仍在上大學,男方承諾每月支付生活費____元人民幣至結婚,每季度支付一次,于每季度初十日內直接支付給孩子。
在不影響孩子學習、生活的情況下,男方可隨時看望孩子,但應提前通知并取得孩子本人同意。孩子在任何情況下,均可自由決定看望男方或女方。
三、夫妻共同財產的解決:
(1)存款:男女雙方各自的存款歸各自所有,任何一方均不分割對方存款。
(2)房屋:夫妻共同所有的位于的房屋(房屋位置:)及其他財產歸女方所有,位于的房屋(房屋位置:)及其他財產歸男方所有。
(3)車輛:男女雙方各自名下的車輛歸各自所有。
(4)其他財產:其他屬于各自的財產或/和在各自名下的財產歸各自所有,任何一方均不主張分割對方的財產。
四、債務的解決:
雙方確認,截至20xx年,男女雙方已分居三年,在婚姻期間以各自名義所欠下的債務或自行欠下的債務,由各自償還。如其中一方被債權人起訴后替另一方承擔清償責任,在清償后有權向另一方追償,另一方應賠償追償方的所有損失,包括為進行追償而支出的律師費用。
五、關于社會保險
雙方目前均繳納有社會保險,離婚后各自繳納,互不相干。
六、一方隱瞞或轉移夫妻共同財產的責任:
雙方確認夫妻共同財產在上述第三條已作出明確列明。除上述房屋、家具、家電及銀行存款外,并無其他財產,任何一方應保證以上所列婚內全部共同財產的真實性。
七、經濟幫助及精神賠償:
鑒于雙方是自愿協議離婚,任何一方均不向對方主張賠償,但如果孩子因特殊事由需要大額支出時,雙方均應當應孩子的要求給予幫助。
八、協議生效時間的約定:
本協議一式三份,男、女雙方各執一份,婚姻登記機關存檔一份,自雙方簽字之日并經婚姻登記機關辦理《離婚證》后生效。
九、如本協議生效后在執行中發生爭議的,雙方應協商解決,協商不成,任何一方均可向人民法院起訴。
十、本協議簽訂后,男方雙方一起到婚姻登記機關辦理離婚手續。
男方:女方:
____年__月__日____年__月__日
有子女的離婚協議書電子版十篇二
男方:
女方:
雙方于________年______月在____________民政局(婚姻登記所)登記結婚,婚后育有____子____女。
現因__________________________,夫妻感情確已破裂,已無和好可能,無法繼續共同生活。現經雙方自愿協商,達成一致意見,向婚姻登記機關申請離婚。雙方經協商訂立離婚協議如下:
1、雙方自愿解除婚姻關系,自愿簽訂離婚協議。
2、簽訂本離婚協議時雙方明確該協議的權利義務內容,自愿接受本協議內容的約束。
3、雙方簽訂本協議時,無智力及精神異常,意思表示真實、合法、有效。無強迫和威脅等違法行為與情形存在。
4、為保證協議的真實性,雙方各自邀請一名見證人進行本協議簽訂事宜的見證,見證人有權持有該協議。
5、雙方身份證復印件、結婚證復印件、債務欠款依據、購房合同復印件、車輛行駛證復印件、出資驗資報告書復印件、公司營業執照復印件、孩子出生證明書(戶口簿)復印件等資料作為本協議附件,構成本協議內容。
1、孩子______由______(男/女)方撫養,隨同______(男/女)方生活,由______(男/女)方負責孩子撫養費用和日常生活起居。
2、孩子的生活費、教育費、醫療費等相關撫養費用全部由雙方共同負責,______(男/女)方每月支付孩子生活費___元,直至孩子年嗎十八周歲。教育、醫療、保險等大筆資金支出有男女雙方按照一人一半的方式承擔。(也可約定由男方或者女方一人承擔)
3、______(男/女)方需負責孩子的撫養直至付到孩子大學畢業為止。
4、在不影響孩子______(男/女)正常生活的情況下,______(男/女)可隨時探望______(男/女)撫養的孩子。______(男/女)不得無故阻撓,也不得無故拒絕______(男/女)方的探望。
雙方共同確認:雙方各自名下所有的一切婚前所有的固定資產、存款、股權、投資等一切資產歸各自所有。雙方不得以任何理由提出異議并進行權利主張。
1、存款。
(1)雙方現在各自名下所有的一切銀行賬戶存款,歸各自所有,不予以分割。
(2)雙方互不主張此部分存款歸各自所有的權利。此部分共同財產處理在本協議簽訂之后,對雙方均具有約束力,各方不得再另行提出異議以及權利主張。
2、房屋。
(1)由夫妻婚后共同出資,夫妻共同所有的位于__________________________的.房屋所有權歸______方所有,______方應該在______日之內配合______方完成房產所有權轉移所需登記手續。
(2)本協議簽訂之后,所有權、居住權、使用權、收益權等基于房屋所有權而享有的一切權利歸_____(男/女)方,_____(男/女)方不得有任何異議并主張任何權利。
3、汽車。
夫妻名下共同所有____________汽車一輛,車牌號___________________,購買時車輛登記證書上名字系______方姓名。車輛所有權歸_____一方所有,無需辦理變更登記手續。
4、其他財產。
雙方共同確認無隱匿任何財產的行為,本協議以上載明的財產已經包含了全部夫妻婚姻關系存續期間的夫妻共同財產。已經全部予以了合法分割,如有隱匿自愿承擔相關法律責任并須賠償對方損失。
1、債權處理。
(1)夫妻關系存續期間,男女雙方共同確認各自所享有的對外債權歸各自所有,由雙方各自進行權利主張,另一方不得有任何異議并進行權利主張。
(2)債權不能實現的風險由雙方各自承擔,不得因債權不能實現而追究對方任何責任。
2、債務處理。
(1)雙方共同確認,_____(男/女)方對外無共同債務,_____(男/女)方對外亦無其他債務。夫妻共同債務范圍以本次協議確認的為準,如有未納入本協議的債務,則不屬于夫妻共同債務,男女雙方承諾各自償還。債權人主張權利的,由債務承載方各自負責償還。
(3)由于債務系_____(男/女)方對外進行支借和欠付的,債務組成處理由_____(男/女)方負責處理,在本協議簽訂之后,_____(男/女)方自愿支付_____元(大寫:_____元整)用于_____(男/女)方償還夫妻共同債務。此部分款項在_____(男/女)方支付之后,即視為對共同債務進行了處理,_____(男/女)方不在承擔此部分債務的償還。
(4)_____(男/女)方取得該部分用于支付共同債務的_____元之后,需將此部分費用全部用于償還債務,不得將此部分費用挪作他用。如_____(男/女)方將此部分費用挪作他用,_____(男/女)方承擔為此所造成的一切損失。
雙方自愿離婚,互不對對方進行經濟幫助,也不對對方進行精神賠償和補償。(需要補償的,約定補償金額)
本協議簽訂之日起,_____日內男女雙方需持有本協議及各自相關的證件到結婚登記機關換取《離婚證》。
1、本協議簽訂之后,男女雙方均需嚴格按照協議約定履行自己的義務。一方故意拖延辦理出生證明、離婚證、房屋車輛過戶等相關協議約定手續,違約方須每日向對方支付_____元(大寫:_____元整)作為補償費用,直至相關手續辦妥之日止。
2、_____男/女)方拒絕支付或者延期支付_____(男/女)方經濟補償金的,須每日向_____(男/女)方支付_____元(大寫:_____元整)作為補償費用,直至_____(男/女)方按照本協議支付相關費用之日止。
本協議一式_____份,自婚姻登記機頒發《離婚證》之日起生效,男、女雙方各執_____份,婚姻登記機關存檔_____份。
如本協議生效后在執行中發生爭議的,雙方應協商解決,協商不成,任何一方均可向對方戶籍登記地或者經常居住地人民法院起訴。
男方:
女方:
日期:
有子女的離婚協議書電子版十篇三
協議人:____,男,_____年_____月_____日出生,住_____號。
協議人_______雙方于_年_____月_____日在______。因協議人雙方性格嚴重不合,無法繼續共同生活,夫妻感情且已完全破裂,現雙方就自愿離婚一事達成如下協議:
一、____與____自愿離婚。
二、兒子_____由女方撫養,由男方每月給付撫養費____元,在每月5號前付清;直至付到18周歲止,18周歲之后的有關費用雙方日后重新協商。(也可一次性付清撫養費)。
三、雙方有夫妻共同財產座落在____室商品房一套,價值人民幣____萬元,現協商歸女方____所有,由女方一次性給付男方____現金____萬元,此款在本協議簽訂后的第二天付清;此房內的家用電器及家俱歸女方所有。
四、夫妻無共同債權及債務。若有債務,在誰的名下則由誰來承擔。
五、____可在每月的第一個星期六早上八時接兒子到其居住地,于星期日下午五時送回____居住地,如臨時或春節探望,可提前一天與王某協商,達成一致意見后方可探望。
本協議一式叁份,雙方各執一份,婚姻登記機關存檔一份,在雙方簽字,并經婚姻登記機關辦理相應手續后生效。
協議人:_____協議人:_____
____年__月__日____年__月__日
有子女的離婚協議書電子版十篇四
女方:______
男方與女方現因夫妻感情徹底破裂自愿離婚,經雙方商定,對有關事項達成以下協議:
一、雙方婚生女_____由男方撫養,女方每月_____日前支付共計____元人民幣撫養費。女方每月逢雙周周六上午九點到男方處接孩子探視,于當日下午七點之前送回男方住處。
二、雙方共同財產分割方案如下:
夫妻雙方共有的位于___市___路___弄___號____室房屋登記在雙方名下,系雙方共同財產。現雙方約定:
離婚后,該套房屋歸男方所有,女方配合男方辦理產權變更登記手續。因辦理產權變更登記手續所應支付的一切稅費由男方承擔。
為保障子女的居住和生活環境,女方放棄該套房產的共同財產分割折價款。
三、女方自愿自籌______元人民幣作為父母義務撫養子女期間的醫療費用,若以上錢款不足以支付以上醫療費用,超出______部分,由男方承擔。
四、雙方各自名下的其它財產歸各自所有。
五、夫妻雙方在婚姻關系存續期間內無其它共同債權債務;個人名下的債權債務離婚后由各自享有和承擔。
上述協議事項,雙方保證切實履行;協議內容如有隱瞞、欺騙、責任自負。
立協議人:
男方:______(簽字)女方:______(簽字)
(本協議一式三份,當事人雙方各執一份,交婚姻登記機關存檔備案一份)
注:本協議書范本為___地區民政局統一格式。
有子女的離婚協議書電子版十篇五
男方: 男,漢族, 身份證號碼:
女方: 女,漢族, 身份證號碼:
男方與女方于 年 月 日在 登記結婚,婚后于 年 月 日生育一女兒,名xxx ,因 致使夫妻感情已破裂,已無和好可能,現經夫妻雙方自愿協商達成一致意見,訂立離婚協議如下:
一、男女雙方自愿離婚。
二、夫妻共同財產的處理:
1號601室房地產所有權歸女方所有,夫妻共同所有的位于上海市松江區九亭鎮郞亭路288弄172號202室房地產所有權歸男方所有,其中上海市松江區九亭鎮郞亭路288弄172號202室房地產剩余貸款由男方承擔。在變更產權證姓名時,雙方均應積極配合。
2、存款:雙方各自名下現有銀行存款歸各自所有,不參與分配。
3、汽車:車牌蘇kxc296東風本田crv歸男方所有,男方向女方支付現金人民幣壹拾伍萬元整。
4、其它財產:男女雙方各自的私人生活用品及首飾歸各自所有。
三、債務的處理:
雙方確認在婚姻關系存續期間沒有發生任何共同債務,任何一方如對外負有外債的,由負債方自行承擔。
四、子女撫養、撫養費及探望權:
女兒民幣壹拾伍萬元,男方于 年 月 日前先行支付伍萬元,其余壹拾萬以欠條方式于 年 月 日一次性付清。撫養費由女方承擔,女方做為女兒 的合法代理人,放棄追究男方撫養費的權力。男方有權探望女兒,女方須配合,時間雙方約定。
五、違約責任:
任何一方不按本協議約定期限履行各自義務,須支付對方違約金壹佰萬元整。
六、本協議一式三份,男女雙方各執一份,婚姻登記機關備案一份,自雙方簽字后即生效。
男方:
女方:
簽字日期:
簽字日期:
有子女的離婚協議書電子版十篇六
甲方:
乙方:
甲乙雙方于___年___月___日在縣(區)婚姻登記部門辦理結婚登記手續,結婚證號碼 。 婚后 于 ___年___月___日 生育一名 ,名。因雙方性格不合無法共同生活,夫妻感情完全破裂,已無和好可能,現雙方就自愿離婚一事達成如下協議:
一、 甲乙雙方自愿離婚。
二、 子女撫養、撫養費及探望權:
2、 撫養費支付期間,如果 方不能按時支付的,每天加收萬分之五的賠償金;
6、 方應悉心撫養 ,不得有虐待、遺棄、家庭暴力等行為;
8、 甲、乙雙方任何一方對 身心健康有損害行為的,將視為放棄撫養、教育的權利和義務,另一方有權要求變更直接撫養權或中止、取消探望權。
三、 夫妻共同財產的處理:
2、 房屋:夫妻共同居住的位于 市縣(區)住房的所有權歸 方所有。
3、 其他財產:甲乙雙方各自的衣物及私人生活用品歸各自所有。
四、 債務的處理:
1、甲乙雙方確認在婚姻關系存續期間無發生的共同債務。
2、甲乙雙方任何一方如對外負有債務的,由負債方自行承擔。
六、 甲乙雙方承諾對該協議書的字詞義非常清楚,并愿意完全履行本協議書,不存在受到脅迫、欺詐、誤解情形。
七、 本協議書一式三份,甲乙雙方各執一份,婚姻登記部分保留一份。在雙方簽字,并經婚姻登記機關辦理離婚手續后生效。
八、 如本協議生效后在執行中發生爭議的,甲乙雙方應協商解決,若協商不成,任何一方均可向人民法院提起訴訟。
甲方(男方):
___年___月___日
乙方(女方):
___年___月___日
有子女的離婚協議書電子版十篇七
身份證號碼_________________
乙方(女方):______________
身份證號碼_________________
甲、乙雙方于20xx年______月______日在______民政局(婚姻登記所)登記結婚,現因______,雙方感情卻已破裂,無法繼續共同生活且沒有和好可能,故雙方向婚姻登記機關申請離婚。經雙方充分協商后,就財產分割及子女撫養問題自愿達成協議如下:
1、位于______的房產(建筑面積:______平方米)是______方婚前購買,離婚后歸______方所有,房產內全部家電、家私也歸______方所有。______方自離婚登記之日起一周內搬出。
2、甲、乙雙方的婚生子女______歸甲方撫養,乙方每月給______生活、教育費______元,直至______有獨立生活能力為止。
3、甲、乙雙方夫妻關系存續期間,有銀行存款______,______公司股票(價值______),離婚后全部歸______方所有。
4、甲、乙雙方夫妻關系存續期間,有______元人民幣的欠款,離婚后該債務全部由乙方負責清償。
5、本《離婚協議書》一式______份,甲、乙雙方,婚姻登記機關各持一份,具有同等法律效力,自婚姻登記機關頒發《離婚證》之日起生效。
6、夫妻無共同債權及債務。
7、孩子______由______方撫養,由______方每月給付撫養費(包括生活費、教育費、醫療費)______元,在每月______號前付清,直到孩子完成______教育階段止。______教育階段之后的有關費用雙方日后重新協商。
8、______可在每月的第一個星期六早上八點接______到其居住地,于星期______早上九點送回______居住地。如臨時或春節探望,可提前一天與______協商,達成一致后可按協商的辦法進行探望。
本協議一式叁份,雙方各執一份,婚姻登記機關存檔一份,在雙方簽字,并經婚姻登記機關辦理相應手續后生效。
男方簽字:__________________
女方簽字:__________________
日期:______________________
有子女的離婚協議書電子版十篇八
協議人:方 某, 男,_年×月×日出生,住_市_×路_×號。
協議人:王 某, 女,_年×月×日出生,住_市_×路_×號。
協議人方某王某雙方于_年×月×日在_區人民政府辦理結婚登記手續。_年×月×日生育兒子_×。因協議人雙方性格嚴重不合,無法繼續共同生活,夫妻感情且已完全破裂,現雙方就自愿離婚一事達成如下協議:
一、方某與王某自愿離婚。
二、兒子方_由女方撫養,由男方每月給付撫養費600元,在每月5號前付清;直至付到18周歲止,18周歲之后的有關費用雙方日后重新協商。(也可一次性付清撫養費)。
三、雙方有夫妻共同財產座落在_路_小區_室商品房一套,價值人民幣80萬元,現協商歸女方王某所有,由女方一次性給付男方方某現金38萬元,此款在本協議簽訂后的第二天付清;此房內的家用電器及家俱歸女方所有。
四、夫妻無共同債權及債務。若有債務,在誰的名下則由誰來承擔。
五、方某可在每月的第一個星期六早上八時接兒子到其居住地,于星期日下午五時送回王某居住地,如臨時或春節探望,可提前一天與王某協商,達成一致意見后方可探望。
本協議一式叁份,雙方各執一份,婚姻登記機關存檔一份,在雙方簽字,并經婚姻登記機關辦理相應手續后生效。
協議人: 協議人:
自愿離婚協議書電子版2
男方:_×,×年×月×日出生,民族:×族,工作單位:_×,現住址:_×。
女方:_×,×年×月×日出生,民族:×族,工作單位:_×,現住址:_×。
雙方于 ×年×月×日在×市×城區(縣)人民政府的民政部門登記結婚,現因_×(注:指感情不和等)的原因,自愿離婚,經雙方協商一致,對有關事項,依《婚姻法》的規定達成如下協議:
一、男 方_×與女方_×自愿離婚。
二、子女的撫養:
1、雙方于×年×月×日生育有一兒子/女兒,取名:_×,離婚后兒子/女兒隨男方/女方直接撫養生活,由女方/男方每月給付撫養費(包括生活費、教育費、醫療費)_×元,在每月×號前付清,直到孩子完成高中教育階段止。高中教育階段之后的有關費用雙方日后重新協商。
2、男方/女方(注:指未直接撫養的一方)可在每月的第×周星期六起至周日接兒子/女兒隨其生活或娛樂。如臨時或節假日的探望,可提前一天由雙方協商,達成一致后可按協商的辦法進行探望。兒子/女兒十周歲以上時,探望權的行使應尊重兒子/女兒的意見,不可強行按本協議執行。
三、夫妻共同財產的分割:
1、房產:a夫妻雙方婚后購有坐落在×路×號×小區×棟×單元×號的樓房一套,登記在男方/女方(或雙方)名下,屬夫妻共有財產。離婚后,該套房屋歸男方/女方所有(注:包括房內裝修內附屬設施及相關配套設施),雙方相互配合辦理產權變更登記手續。因辦理產權變更登記手續所應支付的一切稅費等均由男方/女方承擔。取得房屋所有權的一方給予另一方經濟補償人民幣_×元,在本協議簽訂之日起×日內付清。
b夫妻雙方婚后購有坐落在×路×號×小區×棟×單元×號的樓房一套,購房時以男方/女方為主貸人向×銀行按揭貸款購買,首付及按揭還款都來源于夫妻共有存款,該房屬夫妻共有財產。離婚后,該套房屋歸男方/女方所有(注:包括房內裝修內附屬設施及相關配套設施),雙方相互配合辦理產權變更登記及辦理貸款主貸人變更手續。因辦理產權變更登記及辦理貸款主貸人變更手續所應支付的一切稅費等均由男方/女方承擔。取得房屋所有權的一方給予另一方經濟補償人民幣_×元,在本協議簽訂之日起×內付清。
夫妻共有房屋內的家用電器及家具等等(見清單),雙方同意作價_×萬元,歸男方/女方所有,取得的一方給予另一方經濟補償人民幣_×元,在本協議簽訂之日起×內付清。
2、機動車輛:×年×月×日購有×牌汽車一輛,離婚后歸男方/女方所有,取得的一方給予另一方經濟補償人民幣_×元,在本協議簽訂之日起×內付清。
3、股權、股票、債券等:(如前述 依協議詳定)
4、債權與債務:(如前述 依協議詳定)
5、雙方各自名下的其它私人財產(如首飾、衣服等)歸各自所有。
四、離婚后住房的安排:
男方住:___
女方住:___
五、其他協議事項:___
上述協議事項,雙方保證切實履行;協議內容如有隱瞞、欺騙、責任自負。
立協議人:
男方:_×(簽章) 女方:_×(簽章)
×年×月×日
(本協議一式三份,當事人雙方各執一份,交婚姻登記機關存檔備案一份。
自愿離婚協議書電子版3
一、登記離婚是雙方當事人的真實意思的表示;
三、共同財產的分割(有明確清單);
四、共同債權、債務的享有和清償責任;
五、不與子女共同生活一方的探望權實行的方式及另一方協助的義務;
六、其他需要在協議中明確的事項;
七、雙方當事人的簽名、時間;
離婚協議書范文
立協議人:_×,男,一九_年_月_日出生,現住___。身份證號碼:______。
_×,女,一九_年_月_日出生,現住___。身份證號碼:______。
_×與_×于一九_年_月_日在__登記結婚,現因_____,已無法共同生活,故雙方向婚姻登記機關申請離婚,現就財產及子女撫養達成如下協議:
一、___×的房產是婚前財產,離婚后歸_×所有,_×搬出。
二、_×、_×的婚生子女_×歸_×撫養,_×每月給_×生活、教育費500元,直至_×18周歲。
三、現家中的彩電、冰箱、洗衣機、金銀首飾全歸_×所有。
四、夫妻關系存續期間,所欠_×的5000元人民幣,由_×負責賠償。
本《離婚協議書》自婚姻登記機關頒發《離婚證》之日起生效。
立協議人:_×(簽名)
_×(簽名)
年 月 日
自愿離婚協議書電子版4
男方:,身份證號:,住址:區街道(身份證地址)。
女方:,身份證號:,住址:區街道。
男女雙方于年月日登記結婚,于年月日生兒子。現因夫妻感情破裂,已無和好可能,在平等、自愿的基礎上,經雙方共同協商,達成協議如下:
一、雙方自愿離婚。
三、夫妻共同財產按以下分割:
1、男方一次性支付女方萬元(該款包括但不限于女方拆遷補償、安置、過渡、獎勵等費用),在雙方辦理離婚登記手續后,當日付清。
2、車輛歸男方所有;
3、現有家具、家電等家庭用品全部歸所有。
4、雙方目前自有現金歸各自所有。
四、雙方無共同債權、債務。婚姻關系存續期間個人債務由個人承擔,與對方無涉。
五、女方對兒子享有探視權,男方應積極配合,原則上每月次,具體時間、方式雙方另行協商。
六、本協議書一式三份,男女雙方各執一份,婚姻登記機關存檔一份。
男方:女方:
年月日年月日
自愿離婚協議書電子版5
男方:
女方:
男方與女方現因夫妻感情徹底破裂自愿離婚,經雙方商定,對有關事項達成以下協議:
一、雙方婚生女_____由男方撫養,女方每月_____日前支付共計____元人民幣撫養費。女方每月逢雙周周六上午九點到男方處接孩子探視,于當日下午七點之前送回男方住處。
二、雙方共同財產分割方案如下:
夫妻雙方共有的位于___市___路___弄___號____室房屋登記在雙方名下,系雙方共同財產。現雙方約定:
離婚后,該套房屋歸男方所有,女方配合男方辦理產權變更登記手續。因辦理產權變更登記手續所應支付的一切稅費由男方承擔。
為保障子女的居住和生活環境,女方放棄該套房產的共同財產分割折價款。
三、女方自愿自籌______元人民幣作為父母義務撫養子女期間的醫療費用,若以上錢款不足以支付以上醫療費用,超出______部分,由男方承擔。
四、雙方各自名下的其它財產歸各自所有。
五、夫妻雙方在婚姻關系存續期間內無其它共同債權債務;個人名下的債權債務離婚后由各自享有和承擔。
上述協議事項,雙方保證切實履行;協議內容如有隱瞞、欺騙、責任自負。
立協議人:
男方:(簽字)女方:(簽字)
年月日年月日
(本協議一式三份,當事人雙方各執一份,交婚姻登記機關存檔備案一份)